El hotel Continental es uno de los lugares donde el inspector Wallander y su hija, Linda, suelen quedar a menudo para comer. Una de las mesas del restaurante, situada junto a un gran ventanal, siempre tiene puesto el cartel de reservado por Kurt Wallander.