El estreno de la ópera "Peleas y Melísande" ("Pelléas et Mélisande") el domingo en el Campoamor terminó con ovación para la ópera pero empezó con silbidos y pateos. El responsable del agitado inicio de la obra lo tuvo esta alocución en asturiano.
Antes del inicio de la ópera, cuando la presentación pregrabada se locutaba en asturiano, una parte del público mostró su rechazo con un gran pateo, acompañado de silbidos. Tras la sorpresa inicial, el pateo fue respondido, desde las gradas superiores, con aplausos. Pero los disconformes con el uso de la llingua en la megafonía del teatro insistieron con abucheos. La confrontación sonora concluyó al final de la tercera alocución, en inglés.
