El prólogo y el epílogo del estudio económico y financiero del Plan General de Ribadesella son copias exactas, puntos y comas incluidos, de los del planeamiento de Gijón de 2016. Ambos documentos fueron elaborados al mismo equipo redactor. Prólogo y epílogo recogen generalidades y extractos de normativa vigente. "Teniendo en cuenta un escenario conservador como el que se ha analizado...", comienzan los dos epílogos.