La banda norteamericana "The Rad Trads" ofrece un concierto este sábado, a las 23.15 horas, en la sede que la asociación músico-cultural "Bocanegra" tiene en Valles (Piloña). La agrupación, con base en la ciudad de Nueva York, estará presentando en directo las canciones de su último trabajo "On Tap". Americana, blues, folk, jazz, psych, punk o soul son algunos de los estilos que se pueden escuchar en la música de este quinteto de la Gran Manzana. La apertura de puertas para el público general es a las 22.15 horas. La entrada requiere donativo. El 31 de octubre tomará el relevo en Valles el sexteto "Banditos" y el 24 de noviembre es el turno de Eric Gales.