Juan Mayorga recibió anoche en Craiova (Rumanía) el Premio de Nuevas Realidades Escénicas de la Unión Europea. También recibió este galardón, que tiene carácter bianual, el Teatro Nacional de Escocia. En la mañana del lunes el profesor de Literatura de la Universidad Complutense, Emilio Peral, dirigió una mesa redonda -en el foyer del mismo teatro- en la que intervinieron expertos en la obra de Mayorga venidos de España, Italia, Suiza y Argentina. Entre ellos se encontraba, por deseo del propio autor, Saúl Fernández, periodista de LA NUEVA ESPAÑA, especializado en el mundo teatral. Además, también participaron en el encuentro José Luis García Barrientos, Gabriela Cardone, Miguel Ayanz, Mabel Brizuela, Claire Spooner, Juan Ignacio García Garzón, Álvaro Vicente y Pino Tierno.
Las ponencias desentrañaron distintos asuntos relacionados con la obra de Mayorga: el holocausto (García Barrientos), el lenguaje (Spooner), la recepción internacional de sus escritos (Pino Tierno). Saúl Fernández se centró en las distinta formas de contar que aparecen en cada una de las obras del autor madrileño. Cerró Mayorga este encuentro en esta sentencia: "Hacemos teatro con aquello que no podemos resolver, ponemos en escena aquello que nos inquieta". Mayorga y los actores Daniel Albaladejo, César Sarachu y Elena Rayos posteriormente hicieron una lectura dramatizada de "Los Yugoslavos". Ya por la noche, en el teatro Colibri de la misma Craiova, este mismo elenco representó "Reikiavik", una función cuyo estreno nacional acogió en marzo de 2015 el teatro Palacio Valdés de Avilés.
