El listón está muy alto. La primera versión cinematográfica está considerada una de las mejores adaptaciones de Agatha Christie. Hay dos más para televisión de alcance muy inferior. La que se estrena hoy cuenta con un reparto acorde al lujo del tren que incluye a Johnny Depp (Samuel Ratchett), Judi Dench (Princesa Dragomiroff), Michelle Pfeiffer (Señora. Hubbard), William Dafoe (Gerhard Hardman) y Derek Jacobi (Edward Masterman).
