Muere Corselles, doblador de Sean Connery, Rock Hudson y Burt Lancaster
Arseni Corselles, el actor que prestó su voz al doblaje al castellano y al catalán de actores como Sean Connery, Rock Hudson, Nick Nolte, Burt Lancaster y el popular JR de la serie "Dallas" (ésta, en su versión en catalán) falleció durante este fin de semana a los 86 años. Corselles, uno de los más grandes actores de doblaje de España, empezó su carrera profesional en Radio Juventud de Barcelona y en RNE haciendo radio-teatro. Su voz sonó en las versiones dobladas de 21 películas de Sean Connery, 19 de Rock Hudson, 17 de Nick Nolte y otros 17 de Burt Lancaster y Christopher Plummer. Su registro vocal grave, con que completó hasta un millar de doblajes, también le sirvió para dar voz a Burt Reynolds, Charlton Heston y Marcello Mastroianni.
- Multado con 200 euros por llevar la baliza v-16 pero no tener el otro elemento obligatorio en la guantera en caso de avería: la Guardia Civil vigila los coches asturianos
- Colas en Decathlon tras tirar el precio de su nueva bicicleta eléctrica de montaña con más de 180 kilómetros de autonomía: ideal para carretera o monte
- Multado con 800 euros por no llevar el papel actualizado en el coche: la Guardia Civil vigila las clásicas carpetillas de la guanteras de los asturianos
- El Águila Negra de Colloto echa el vuelo: comienzan las primeras obras para transformar la antigua fábrica de cervezas en el Edificio del Agua del Principado
- Buenas noticias para los ciclistas: Oviedo vuelve a permitir el uso de las bicicletas en las calles peatonales
- Jessica Bueno pide ayuda desesperada tras ser víctima del accidente de tren en Adamuz: la última hora sobre el estado de la modelo
- La Policía Nacional emite un aviso urgente que afecta, en mayor medida, a Gijón: 'No tengas todas las ventanas abiertas
- Obras en dos de los túneles más transitados de Asturias: habrá cortes desde este lunes y durarán dos semanas
